• Daily Bread - Hindi

    मत्ती 1:1 केमाध्यमसेसंकीर्णमार्गकोसमझना

    February 17, 2025 - By 

    संकीर्ण मार्ग का परिचय“संकीर्ण मार्ग” शब्द को हम येसु की शिक्षाओं में बार-बार पाते हैं, खासकर मत्ती 7:13-14 में, जहाँ वह जीवन को उस संकीर्ण दरवाजे के माध्यम से जाने वाले मार्ग के रूप में बताते हैं। लेकिन आज के विश्वासियों के लिए इस विचार का क्या अर्थ है? मत्ती 1:1, जो येसु की वंशावली से शुरू होता है, इस संदेश से कैसे संबंधित है? आइए इसे समझते हैं। येसु की वंशावली: संकीर्ण मार्ग के लिए एक नींव मत्ती 1:1 इस सुसमाचार की शुरुआत येसु को दाऊद का पुत्र और अब्राहम का पुत्र के रूप में प्रस्तुत करके करता है।…

  • Daily Bread - English

    Understanding the Narrow Way Through Matthew 1:1

    February 17, 2025 - By 

    Understanding the Narrow Way Through Matthew 1:1 Introduction to the Narrow WayThe phrase “narrow way” often appears throughout the teachings of Jesus, notably in Matthew 7:13-14, where He speaks of the narrow gate leading to life. But what does this concept truly mean for believers today? How does Matthew 1:1, which begins the Gospel with a genealogy, tie into this message? Let’s explore. The Genealogy of Jesus: A Foundation for the Narrow Way Matthew 1:1 opens the Gospel by introducing Jesus as the son of David and the son of Abraham. This genealogy sets the stage for understanding the entire…

  • Hindi

    संकीर्ण मार्ग: विश्वास और धैर्य की यात्रा

    February 16, 2025 - By 

    बाबुल की नदियों के किनारे: भजन संहिता 137 पर मनन “बाबुल की नदियों के किनारे, हम बैठ गए और रोने लगे, जब हमने सिय्योन को याद किया।” (भजन संहिता 137:1) एक विश्वासयोग्य जीवन अक्सर आशा, परीक्षा और धैर्य से भरा होता है। भजन संहिता 137 परमेश्वर के लोगों के दुःख को दर्शाती है, जब वे निर्वासन में अपने घर की याद करते हैं। यह पद हमें विश्वास की कीमत और संकीर्ण मार्ग का अनुसरण करने के भार की याद दिलाता है। संकीर्ण मार्ग का संघर्ष यीशु ने कहा कि संकीर्ण मार्ग जीवन की ओर ले जाता है, लेकिन बहुत कम…

  • Telugu

    సంకీర్ణమార్గం: విశ్వాసంమరియుసహనప్రయాణం

    February 16, 2025 - By 

    బబిలోను నదుల చెంత: కీర్తన 137 పై మననం “బబిలోను నదుల చెంత, మేము కూర్చున్నాము, అవును, మేము ఏడ్చాము, సీయోను గూర్చి జ్ఞాపకం చేసుకున్నాము.” (కీర్తన 137:1) ఒక విశ్వాసిగా జీవితం తరచుగా ఆశ, పరీక్షలు, మరియు సహనంతో నిండిపోయిన కాలాలతో ఉంటుంది. కీర్తన 137 దేవుని ప్రజల మనోవేదనను ప్రతిబింబిస్తుంది, వారు విదేశంలో నివసించేటప్పుడు తమ ఇంటిని తలచుకుంటారు. ఈ వచనం విశ్వాసానికి ధర మరియు సంకీర్ణ మార్గాన్ని అనుసరించే బరువును గుర్తుచేస్తుంది. సంకీర్ణ మార్గం యొక్క పోరాటం యేసు సంకీర్ణ మార్గం జీవానికి దారి తీస్తుందని చెప్పాడు, కానీ కొంతమందే దాన్ని కనుగొంటారు (మత్తయి 7:13-14). సీయోను కోసం ఆత్రంగా ఎదురుచూసిన ఇశ్రాయేలు ప్రజల మాదిరిగా, మనము కూడా ప్రపంచం మనను రాజీ చేసుకునేందుకు ఒత్తిడి చేస్తుంటే పోరాట అనుభవాలను ఎదుర్కొంటాము. శత్రువు మనలను వెక్కిరిస్తూ, పరాయి దేశంలో యెహోవా గీతాన్ని పాడమంటాడు, కాని నిజమైన విశ్వాసులు…

  • English

    The Narrow Way: A Journey of Faith and Endurance – Psalm 137

    February 16, 2025 - By 

    By the Rivers of Babylon: A Reflection on Psalm 137 “By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.” (Psalm 137:1) Life as a believer is often filled with seasons of longing, trial, and perseverance. Psalm 137 captures the heartache of God’s people as they remember their home while living in exile. This passage serves as a powerful reminder of the cost of faithfulness and the weight of walking the narrow way. The Struggle of the Narrow Way Jesus spoke of the narrow way as the path that leads to life, but few…

  • Hindi

    संकीर्तन 1: संकीर्ण मार्ग – विश्वास और धैर्य के पाठ

    February 15, 2025 - By 

    धन्य है धर्मी का मार्ग 1 धन्य है वह व्यक्ति,जो दुष्टों की सलाह पर नहीं चलता,पापियों के मार्ग में खड़ा नहीं होता,और ठट्ठा करने वालों की संगति में नहीं बैठता। 2 बल्कि उसका आनंद यहोवा की व्यवस्था में रहता है,और वह दिन-रात उसी पर मनन करता है। 3 वह उस वृक्ष के समान है, जो जल की धाराओं के पास लगाया गया है,जो अपने समय पर फल देता है,जिसके पत्ते मुरझाते नहीं,और जो कुछ वह करता है, उसमें सफल होता है। 4 परंतु दुष्ट ऐसे नहीं होते,वे भूसी के समान हैं, जिसे वायु उड़ा ले जाती है। 5 इसलिए दुष्ट…

  • Telugu

    నిగూఢ మార్గం: విశ్వాసం మరియు సహన పాఠాలు

    February 15, 2025 - By 

    నీతిమంతుల ధన్యమైన మార్గం 1 ధన్యుడు ఆ మనిషి,అవిద్యుల సలహాను అనుసరించని వాడు,పాపుల మార్గంలో నిలుచోని వాడు,తిరస్కారుల సాంగత్యంలో కూర్చోని వాడు. 2 కానీ, అతనికి యెహోవా ధర్మశాస్త్రంలో ఆనందం కలిగి ఉంటుంది,అతడు రాత్రింబగళ్లు దానిని ధ్యానిస్తాడు. 3 అతడు ప్రవాహజలాల పక్కన నాటిన చెట్టువలె ఉంటాడు,తన కాలానుగుణంగా ఫలాన్నిచ్చి,ఆకులు వాడిపోకుండా ఉండి,తన చేతులు వేసిన కార్యములన్నియు విజయవంతమగును. 4 కానీ దుష్టులు అలా ఉండరు;వారు గాలికి ఎగిరిపోయే చెరకును పోలి ఉంటారు. 5 అందుకే, దుష్టులు తీర్పు నాడును నిలువలేరు,పాపులు నీతిమంతుల సమూహంలో ఉండలేరు. 6 యెహోవా నీతిమంతుల మార్గాన్ని కాపాడుతాడు,కాని దుష్టుల మార్గం నశించును. నిగూఢ మార్గంలో నడవడం ఈ సంకీర్థనం ప్రతి విశ్వాసికి రెండు మార్గాలను చూపిస్తుంది – నీతిమంతుల మార్గం మరియు దుష్టుల మార్గం.నిగూఢ మార్గం ఎప్పుడూ సులభమైనది కాదు, కానీ ఇది దేవుని దృష్టిలో జీవనాన్నీ, ఆశీర్వాదాన్నీ అందిస్తుంది. ఈ మార్గంలో నడవడం అంటే:లోకపు…

  • English

    The Narrow Path: Lessons on Faith and Perseverance

    February 15, 2025 - By 

    The Blessed Path of the Righteous Blessed is the one who does not walk in the counsel of the wicked,Nor stand in the way of sinners,Nor sit in the seat of mockers. But their delight is in the law of the Lord,And on His law, they meditate day and night. They are like a tree planted by streams of water,Which yields its fruit in season,And whose leaf does not wither—Whatever they do prospers. But the wicked are not so;They are like chaff that the wind drives away. Therefore, the wicked will not stand in the judgment,Nor sinners in the assembly…

  • Telugu

    సంకీర్తనలు 51 ఆధారంగా సంకీర్ణమైన మార్గంలో ఆధ్యాత్మిక నూతనీకరణ

    February 14, 2025 - By 

    సంకీర్ణమైన మార్గంలో నడవడానికి సంకీర్తనలు 51 ఆధారంగా ఆధ్యాత్మిక మార్గదర్శకత సంకీర్తనలు 51 అనేది క్షమ, శుద్ధి మరియు పునరుద్ధరణ కోసం హృదయపూర్వకమైన ప్రార్థన—”సంకీర్ణమైన మార్గంలో” నడిచేవారికి శక్తివంతమైన మార్గదర్శకత. ఈ మార్గం యేసు వివరించిన విధంగా (మత్తయి 7:14) కఠినమైనదే అయినప్పటికీ, అది నిత్యజీవానికి తీసుకువెళ్తుంది. సంకీర్తనలు 51ను పునాదిగా తీసుకుని, సంకీర్ణమైన మార్గంలో స్థిరంగా ఉండేందుకు ఆధ్యాత్మిక విధానం ఇదే: 1. దేవుని అవసరాన్ని గుర్తించండి (సంకీర్తనలు 51:1-3) “నా మీద కరుణ చూపుము, ఓ దేవా, నీ అచంచల ప్రేమను అనుసరించి; నీ అపారమైన కరుణను అనుసరించి నా అపరాధాలను తుడిచిపెట్టుము.” ఈ ప్రయాణం వినమ్రతతో ప్రారంభమవుతుంది. మన బలహీనతలను, దేవుని కరుణపట్ల మనకు ఉన్న అవసరాన్ని గుర్తించడం మనలను దారితప్పకుండా ఉంచుతుంది. సంకీర్ణమైన మార్గంలో మన స్వయంపై ఆధారపడటం ద్వారా కాకుండా, రోజువారీగా దేవుని కృపకు లొంగడం ద్వారా నడవాలి. 2. హృదయశుద్ధిని కోరుకోండి (సంకీర్తనలు…

  • English

    Walking The Narrow Way: A Psalm 51 Guide to Spiritual Renewal

    February 14, 2025 - By 

    Psalm 51 is a heartfelt plea for mercy, cleansing, and renewal—a powerful guide for those walking “The Narrow Way.” This path, as Jesus described, is challenging but leads to life (Matthew 7:14). Using Psalm 51 as a foundation, here’s a spiritual approach to staying steadfast on The Narrow Way: 1. Acknowledge Your Need for God (Psalm 51:1-3) “Have mercy on me, O God, according to your steadfast love; according to your abundant mercy blot out my transgressions.” The journey begins with humility. Recognizing our weaknesses and need for God’s mercy keeps us from straying. The Narrow Way isn’t walked by…